PRIVACY POLICY

PRIVACY POLICY – CONTINENTAL S.R.L.

Aggiornata al 2026

Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), la presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali da parte di CONTINENTAL S.R.L. in relazione all’utilizzo del sito web e ai servizi di accoglienza offerti.

1. Titolare del trattamento

CONTINENTAL S.R.L.
Sede legale: Via Statale, 93 – 23826 Mandello del Lario (LC)
P. IVA / C.F.: 02842070134
Tel: 0341 731323
Email: sergio@camping-continental.it

Il Titolare ha nominato quale Responsabile della Protezione dei Dati (DPO):
Zucchi Sergio – contattabile all’indirizzo: sergio@camping-continental.it

2. Ambito di applicazione

La presente Privacy Policy si applica al trattamento dei dati personali di:

  • utenti del sito web e dei relativi sottodomini;
  • clienti, fornitori, partner e soggetti che interagiscono con il Camping Continental;
  • utenti che inviano richieste tramite moduli, email o altri canali di contatto.

La presente informativa non si applica a siti web di terze parti, eventualmente raggiungibili tramite link.

3. Tipologie di dati trattati

3.1 Dati di navigazione

Durante la navigazione sul sito vengono raccolti dati tecnici quali:

  • indirizzo IP;
  • tipo di dispositivo e browser;
  • sistema operativo;
  • dati di log, orari di accesso, pagine visitate;
  • cookie e tecnologie similari (vedi Cookie Policy).

Tali dati sono trattati in forma aggregata e anonima per:

  • garantire il corretto funzionamento del sito;
  • migliorare l’esperienza di navigazione;
  • finalità statistiche e di sicurezza.

I dati di navigazione sono conservati per un massimo di 12 mesi, salvo utilizzo per finalità di sicurezza o obblighi di legge.

3.2 Dati forniti volontariamente dall’utente

L’utente può fornire dati personali tramite:

  • moduli di contatto o prenotazione;
  • invio di email;
  • iscrizione a newsletter;
  • richieste di informazioni o preventivi.

I dati trattati possono includere: nome, cognome, email, telefono, indirizzo, dati fiscali, dati di pagamento (gestiti tramite circuiti sicuri), dati relativi al soggiorno.

Conservazione e sicurezza dei dati

I dati personali raccolti attraverso i nostri servizi vengono conservati su server protetti presso Aruba S.p.A., garantendo elevati standard di sicurezza e protezione da accessi non autorizzati, perdita o divulgazione indebita.

I dati non saranno in alcun caso condivisi con terze parti per scopi diversi da quelli strettamente connessi all’erogazione del servizio.

Tutti i dati raccolti vengono cancellati dai nostri sistemi trascorso il termine di 1 anno dalla loro acquisizione, salvo obblighi normativi che richiedano una conservazione più lunga o richieste di cancellazione anticipata.

4. Finalità del trattamento e basi giuridiche

Finalità principali (senza consenso)

Il trattamento è effettuato per:

  • gestione delle richieste e prenotazioni;
  • esecuzione del contratto di soggiorno;
  • adempimento di obblighi legali (fiscali, contabili, TULPS, ISTAT);
  • sicurezza della struttura e delle persone;
  • gestione amministrativa e contabile.

Base giuridica:
art. 6, par. 1 lett. b), c) e f) GDPR.

Finalità di marketing (con consenso)

Previa acquisizione del consenso, i dati potranno essere trattati per:

  • invio di comunicazioni promozionali;
  • newsletter;
  • offerte e iniziative del Camping Continental;
  • analisi statistiche e profilazione leggera.

Il consenso è facoltativo e revocabile in qualsiasi momento.

5. Videosorveglianza

Il Camping Continental utilizza sistemi di videosorveglianza per finalità di sicurezza.
Le telecamere sono posizionate in aree comuni (ingressi, viali, parcheggi, piscina).

  • Le immagini sono conservate per un massimo di 7 giorni;
  • l’accesso ai dati è limitato a personale autorizzato;
  • non è effettuata alcuna diffusione.

6. Modalità del trattamento e sicurezza

Il trattamento avviene con strumenti elettronici e cartacei nel rispetto dei principi di:

  • liceità;
  • correttezza;
  • trasparenza;
  • minimizzazione dei dati.

Sono adottate misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate (backup, firewall, HTTPS, controllo accessi, cifratura).

7. Destinatari dei dati

I dati personali possono essere comunicati a:

  • consulenti fiscali e contabili;
  • fornitori IT;
  • autorità competenti (Questura, Agenzia Entrate, ISTAT).

I dati non sono diffusi né venduti.

8. Trasferimento dei dati all’estero

I dati sono conservati su server situati nell’Unione Europea.
Eventuali trasferimenti extra UE avverranno solo nel rispetto del GDPR (decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard).

9. Periodo di conservazione

I dati sono conservati:

  • per la durata del rapporto contrattuale;
  • per il tempo necessario agli obblighi di legge;
  • fino a revoca del consenso per finalità di marketing.

10. Diritti dell’interessato

L’interessato può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15–22 GDPR, tra cui:

  • accesso ai dati;
  • rettifica;
  • cancellazione;
  • limitazione;
  • portabilità;
  • opposizione;
  • reclamo all’Autorità Garante.

Le richieste vanno inviate a: sergio@camping-continental.it

11. Modifiche alla Privacy Policy

La presente Privacy Policy può essere aggiornata in qualsiasi momento.
Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di aggiornamento.